|
Короткий огляд (реферат):
|
Предметом статті є визначення та аналіз сучасних і майбутніх викликів, зумовлених масштабним вимушеним внутрішнім переміщенням населення в період широкомасштабної російської агресії, та їх впливу на суспільну стійкість. Здійснено огляд становища вимушено переміщених в результаті війни осіб, наслідків вимушеної міграції у відповідності до основних показників, які належать до загальноприйнятого інструментарію оцінювання суспільної стійкості, зокрема, інтенсивності вимушеної міграції, майнової диференціації, ризику зубожіння та раптової бідності, втрати роботи та працевлаштування, гендерного розриву у зайнятості та доходах, задоволення освітніх потреб та потреб у медичних послугах, послаблення ментального та фізичного здоров’я тощо. При опрацюванні фактичного та аналітичного матеріалу застосовано методи статистичного, порівняльного, логічного та системного аналізу, методи кількісних оцінок і наукової абстракції. Аналіз надав змогу дійти висновку, що вимушена міграція населення є серйозним викликом стійкості на рівнях окремих осіб, громад та суспільства в цілому. Вона призводить до погіршення рівня і якості життя, загострення демографічних проблем у перспективі, посилення майнової нерівності, виключення тисяч осіб з виробничого процесу внаслідок втрати роботи чи власного бізнесу, перерв в навчанні та освітніх втрат дітей та молоді, посилення уразливості, проявів безсилля, неможливості планувати власне майбутнє вимушених переселенців тощо. В умовах продовження війни державна політика має формуватись з урахуванням важливості завдань щодо застосування дієвих механізмів для вирішення проблем внутрішньо переміщених осіб, з урахуванням цілей визначених Стратегією державної політики щодо внутрішнього переміщення на період до 2025 року. Це вкрай складне завдання, яке має бути пріоритетом сучасної державної політики, предметом постійної уваги громадянського суспільства.
The subject of the article is the definition and analysis of modern and future challenges caused by large-scale forced internal displacement of the population during the period of large-scale aggression of the Russian Federation, and their impact on social stability. An overview of the situation of people forcibly displaced as a result of the war, the consequences of forced migration in accordance with the main indicators that belong to the generally accepted tools for assessing social stability, in particular, the intensity of forced migration, property differentiation, risk of impoverishment and sudden poverty, loss of work and employment, gender gap in employment and income, satisfaction of educational and medical needs, weakening of mental and physical health, etc. Statistical, comparative, logical and systematic analysis methods, methods of quantitative evaluations and scientific abstraction were used in the processing of factual and analytical material. The analysis made it possible to conclude that forced population migration is a serious challenge to sustainability at the levels of individuals, communities and society as a whole. It leads to deterioration of the level and quality of life, worsening of demographic problems in the future, strengthening of property inequality, exclusion of thousands of people from the production process due to the loss of work or their own business, interruptions in education and educational losses of children and youth, increased vulnerability, manifestations of powerlessness, inability to plan the actual future of forced migrants, etc. In the conditions of the continuation of the war, state policy should be formed taking into account the importance of the tasks of applying effective mechanisms to solve the problems of IDPs, taking into account the goals set by the State Policy Strategy on Internal Displacement for the period until 2025. This is an extremely difficult task, which should be a priority of modern state policy, the subject of constant attention of civil society.
|
|
Перелік літератури:
|
1. United Nations (2020), Executive Summary: United Nations Common Guidance on Helping Build Resilient Societies, New York. 10 р.
2. Національна стійкість України: стратегія відповіді на виклики та випередження гібридних загроз: національна доповідь / ред. кол. С. І. Пирожков та інші Київ, 2022. 552 с. DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2022.02.003
3. Резнікова О. Національна стійкість в умовах мінливого безпекового середовища. Київ : НІСД, 2022. 456 с.
4. Коробка Л. Адаптація спільноти до суспільних змін унаслідок воєнного конфлікту: від переживання травми до відновлюваних зусиль та розвитку. Науковий вісник ХДУ Серія: Психологічні науки. 2019. №4. С. 176-182
5. Вишньовський В. Психологічна адаптація вимушено переміщених осіб, жертв воєнних конфліктів. Воєнні конфлікти та техногенні катастрофи: історичні та психологічні наслідки: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. Тернопіль, 2022 р. С. 3-5
6. Оцінка базового рівня території (районний рівень). Раунд 28 (вересень 2023).DTM Україна. URL: https://dtm.iom.int/reports/ukraina-ocinka-bazovogo-rivnya-teritorii-rayonniy-riven-raund-28-veresen-2023 (дата звернення: 20.12.2023).
7. Кількість українців та їх міграція за кордон через війну. Укрінформ. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3732355-kilkist-ukrainciv-ta-ih-migracia-za-kordon-cerez-vijnu.html (дата звернення: 12.12.2023).
8. Internal Displacement Report. General Population Survey. Round 14 (September – October 2023). IOM. URL: https://dtm.iom.int/reports/ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-14-september-october (дата звернення: 29.11.2023).
9. Rapid Damageand Needs Assesment. February 2022 – February 2023. World Bank. веб-сайт. URL: https://documents1.worldbank.org/curated/en/099184503212328877/pdf/
P1801740d1177f03c0ab180057556615497.pdf (дата звернення: 25.11.2023).
10. Human impact assessment REACH. URL: https://www.undp.org/sites/g/files/.zskgke326/files/2023-09/undp-ua-hia-3.pdf (дата звернення: 09.11.2023).
11. Internal Displacement Report. General Population Survey. Round 13 (June 2023). IOM. URL: https://reliefweb.int/report/ukraine/iom-ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-13-june-2023 (дата звернення: 22.11.2023).
12. Аналітика та статистика. Державна служба зайнятості. URL: https://www.dcz.gov.ua/storinka/analityka-ta-statystyka (дата звернення: 05.01.2024).
13. Понад 56% ВПО не мають роботи і активно її шукають – результати опитування. Судово-юридична газета в Україні. URL: https://sud.ua/ (дата звернення: 15.12.2023).
14. Де і як навчаються українські діти в часи війни: проблеми, пропозиції, рекомендації. Освітній омбудсмен України. URL: https://znayshov.com/News/Details/de_i_Yak_navchaiutsia_ukrainski_dity_v_chasy_viiny_
problemy_propozytsii_rekomendatsiiі (дата звернення: 17.12.2023).
15. BBC Media Actionю Жінки в Україні: З якими ключовими проблемами вони стикаються?. 2023. 11 с.
16. Research of the economic activity of IDP women and their strategies regarding the restoration of the source of income. Prepared for Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. 2023. 72 с.
17. Стратегія державної політики щодо внутрішнього переміщення на період до 2025 року: затв. Постановою Кабінету Міністрів України від 7 квітня 2023 р. № 312-р.
|
|
References:
|
1. United Nations (2020), Executive Summary: United Nations Common Guidance on Helping Build Resilient Societies, New York. 10 р.
2. Pyrozhkov S. (2022) Natsionalna stiikist Ukrainy: stratehiia vidpovidi na vyklyky ta vyperedzhennia hibrydnykh zahroz [National resilience of Ukraine: a strategy for responding to challenges and anticipating hybrid threats]. Kyiv (in Ukrainian) DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2022.02.003
3. Reznikova O. (2022) Natsionalna stiikist v umovakh minlyvoho bezpekovoho seredovyshcha[National stability in the conditions of a changing security environment]. Kyiv: NISD (in Ukrainian)
4. Korobka L (2019). Adaptatsiia spilnoty do suspilnykh zmin unaslidok voiennoho konfliktu: vid perezhyvannia travmy do vidnovliuvanykh zusyl ta rozvytku [Community Adaptation to Social Change Due to Military Conflict: From Trauma to Resilience and Development]. Scientific Bulletin of KhSU, no. 4, pp. 176-182.
5. Vyshnovskyi V. (2022) Psykholohichna adaptatsiia vymusheno peremishchenykh osib, zhertv voiennykh konfliktiv [Psychological adaptation of forcibly displaced persons, victims of military conflicts]. Military conflicts and man-made disasters: historical and psychological consequences: II International Scientific Conference (Ternopil) рр. 3-5.
6. DTM Ukraine. (2023). Otsinka bazovoho rivnia terytorii (raionnyi riven). Raund 28[Assessment of the basic level of the territory (district level). Round 28]. URL: https://dtm.iom.int/reports/ukraina-ocinka-bazovogo-rivnya-teritorii-rayonniy-riven-raund-28-veresen-2023 (accessed 20.12.2023).
7. Ukrynform (2023) Kilkist ukraintsiv ta yikh mihratsiia za kordon cherez viinu. Ukrinform [The number of Ukrainians and their migration abroad due to the war] URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3732355-kilkist-ukrainciv-ta-ih-migracia-za-kordon-cerez-vijnu.html (accessed 12.12.2023).
9. World Bank (2023) Rapid Damageand Needs Assesment. February 2022 – February 2023. URL: https://documents1.worldbank.org/curated/en/099184503212328877/pdf/
P1801740d1177f03c0ab180057556615497.pdf (accessed 25.11.2023).
10. REACH (2023). Human impact assessment URL: https://www.undp.org/sites/g/files/.zskgke326/files/2023-09/undp-ua-hia-3.pdf (accessed 09.11.2023).
11. IOM. Internal Displacement Report. General Population Survey. Round 13 (June 2023). URL: https://reliefweb.int/report/ukraine/iom-ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-13-june-2023 (accessed 22.11.2023).
12. State Employment Service (2023) Analityka ta statystyka [Analytics and statistics] URL: https://www.dcz.gov.ua/storinka/analityka-ta-statystyka (accessed 05.01.2024).
13. Judicial and legal newspaper in Ukraine (2023) Ponad 56% VPO ne maiut roboty i aktyvno yii shukaiut – rezultaty opytuvannia [The number of Ukrainians and their migration abroad due to the war] URL: https://sud.ua/ (accessed 15.12.2023).
14. Educational Ombudsman of Ukraine (2023) De i yak navchaiutsia ukrainski dity v chasy viiny: problemy, propozytsii, rekomendatsii [Where and how do Ukrainian children study during the war: problems, suggestions, recommendations] URL: https://znayshov.com/News/Details/de_i_Yak_navchaiutsia_ukrainski_dity_v_chasy_viiny_
problemy_propozytsii_rekomendatsiiі (accessed 17.12.2023).
15. BBC Media Actionю (2023) Zhinky v Ukraini: Z yakymy kliuchovymy problemamy vony stykaiutsia?[Women in Ukraine: What key problems do they face?]. Kyiv.11 р. (in Ukrainian)
16. Prepared for Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) (2023) Research of the economic activity of IDP women and their strategies regarding the restoration of the source of income. GmbH. 72 р.
17. State policy strategy on internal displacement for the period until 2025 (2023). April 7, 2023, № 312-р.
|
| 
